Ockupanterna till Tyskland

Mitt tyska huvudförlag Btb har köpt rättigheterna till Ockupanterna för en ganska ansenlig summa. Boken gavs ursprungligen ut av Norstedts 2005 och har tidigare bara översatts till danska. Den har alltså inte haft samma framgångar internationellt som Elinaserien som ju finns på mer än tio språk, men kanske blir det ändring nu.

Knappt hade bläcket torkat på kontraktet förrän boken var tillgänglig som förköp på tyska nätbokhandeln Amazon, under namnet ”Der Geheimnisträger”. Någonting om hemligheter, tror jag… Utgivning i januari 2011, och Btb ska enligt uppgörelsen göra en rejäl satsning på boken.

Ockupanterna handlar om terrorister som ockuperar en dansk stad, Korsör. I boken introduceras en person vid namn Espen Krogh, en försupen halvdansk/halvsvensk vildhjärna som bor i Stockholm. Han dyker upp igen i min kommande bok, där det också finns andra kopplingar bakåt till ”Ockupanterna”. Den nya boken ges ut i Sverige våren 2011 av Norstedts.